Ringen er sluttet ...

De siste fem årene har vi opplevd mye - alle fem. Vi har gått gjennom gode og ikke fullt så gode dager. Vi har lært mye om oss selv. Vi har lært mye om hvor viktige vi er for hverandre. Og vi har lært at så lenge vi har hverandre, så kan Hjemme være nesten hvor som helst.

Vi er blitt gode på å bli kjent med nye mennesker og å ta utfordringer på strak arm.

Vi har reist mye rundt og sett mye. Vi har kunnet kalle Sydney og San Fransisco for hjemme! Det er en fin erfaring å ha med seg. Vi har fått venner for livet. Venner som vet hvordan det er å ha et hjem som ikke er hjemme.

Men nå har vi kjøpt oss katt. En norsk skogskatt. Og en norsk skogskatt på bare noen uker kan vi jo ikke ha her i Palo Alto. Den må vi ha i et fint og godt hjem i Norge.

Vi gleder oss til neste kapittel i eventyret vårt. Det skal starte om en måned og det skal starte i Volda!

Yes, we are coming home!! 

6. juli 2011.
Helle foran containeren vår - før starten av eventyret!